Il premio “Nick d’Onore” richiama, sia nella sua definizione, sia nella sua finalità l’unico colpo che, se correttamente eseguito, è, nel gioco dello squash, sicuramente vincente.
Il nick è la linea d’intersezione del pavimento con le pareti laterali del campo da gioco. Quando la pallina, abilmente indirizzata, colpisce questa linea, essa rotola, immediatamente e senza alcun rimbalzo, sul pavimento, rendendo, così, il colpo privo di qualsiasi possibilità di risposta.
Con ciò il giocatore, autore di un gesto tecnico di così straordinaria qualità e di difficilissima esecuzione, conclude, a proprio vantaggio, con un unico colpo, uno scambio.